今回のバイトは、録音された英語の会話を文章に起こす仕事です。
リスニング苦手ってわけじゃないんですけど、やっぱ語彙数少ないとムリですね、こんなの。
音は入ってきても、該当する単語がないって事態。
ドイツ人で英語はウマいんですけど、ウマすぎて知らない単語が出てくるからヤダ。
で、こういうときはWeb辞書で適当に探してもいいんですけど、googleを活用すると便利だって事に気づきました。
つまり、多少スペルが間違っていてもいいからgoogleに単語を入れて検索すると、「こっちじゃない？」って教えてくれるのです。
まさかgoogleがこんな場面で使えるとは･･･。
